English language German language French language    Dutch language    Spanish language    Russian language    home



کتاب کودکان دوزبانه, فارسی / دری – سواحیلی (persa_(farsi) – swahili)


تیم نمی‌‌تواند به خواب برود. گرگ کوچکش گم شده است. شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟ تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون می‌‌رود و ناگهان با دوستانش روبرو می‌‌شود.

راحت بخواب، گرگ کوچک - یک قصه ی شب جذاب برای کودکان است. این کتاب به بیش از۵۰ زبان ترجمه گردیده است و به شکل ترکیب دو زبانه از کلیه ی این زبان ها در دسترس می‌‌باشد.

Tim hawezi kupata usingizi. Mbwa mwitu wake mdogo amekosekana. Je , labda amemsahau nje? Tim anatoka peke yake usiku na anakutana na baadhi ya marafiki...

"Lala salama, mbwa mwitu mdogo" ni hadithi ya kusisimua wakati wa kulala. Imetafsiriwa katika lugha zaidi ya 50. Na inapatikana kama toleo la lugha mbili katika muungano wa lugha ziwekanazo.



* para Sony Reader, Tolino, Kobo, Apple (iPad) etc.



¿Buscas otros idiomas de "Que duermas bien, pequeño lobo"?

→ ¡Prueba una vez más nuestro "Asistente de Idiomas"!

¿Buscas otro libro infantil bilingüe?

→ Echa un vistazo a "Los Cisnes Salvajes"



Política de privacidad

Imprenta / Contacto